HçjçcçMç&oçlçç /DççÆYç³çvlçç / HççÆj³ççípçvçç ÒçyçvOçvç
jçFìdmç J³ççJçmçççÆ³çkçÀ kçÀç³çç&uç³ç
içÉn
ncççjíí yççjí cçbí
mçíJçç³çíb
çÆJçllççdzç nÌçÆmç³çlç
HççÆj³ççípçvçç³çíb
çÆvçjçÇ#çCç çÆmLççÆlç
mçcçç®ççj DççÌj Içìvçç³çíb
Dççj.ìçÇ.DççF&& Skçwì, 2005
mçlçkçÀ&lçç çÆJçYççiç
ncçmçí mçcHçkç&À
vççÌ‚mçb®ççuçvç
çÆvççÆJçoç DççÌj Yçáiçlççvç
çÆvç³çáçÆkçwlç³ççb
kçÀcç&®ççjçÇ J³çJçmLççHçvç çÆmLççÆlç vççÇçÆlç
çÆvçJçíMçkçÀ HçÉ<þ
Dçç®çjCç çÆJççÆOç
HçájmkçÀçj
kçÀcç&®ççjçÇ ÒçJçíMç
      
³çç Òç³ççíiçkçÀlçç&: opç& kçÀjbíb
 
English
Espanol
Francaise
Deutsch
indianrailways.gov.in
irctc.com

³çç$ççÇ / cççuç JççnkçÀ çÆ[yyçíb

³ççlçç³ççlççÇ çÆ[yyçí ‚ yçná Dçç³ççcççÇ ³ççlçç³ççlç SJçb ³ççlçç³ççlççÇ çÆ[yyçí kçíÀ çÆ¬çÀ³ççvJç³çvç kçíÀ yççjí cçíb jçFìdmç HçÓCç& pççvçkçÀçjçÇ Òçoçvç kçÀjlçç nÌ~ Yççjlç cçíb ³ççlçç³ççlççÇ çÆ[yyççíb kçíÀ cçÓuçYçÓlç J³çJçmçç³ç kçÀçí çÆJçkçÀçÆmçlç kçÀjvçí cçíb jçFìdmç vçí SkçÀ cçnlJçHçÓCç& YçÓçÆcçkçÀç Dçoç kçÀçÇ nÌ~ KççmçlççÌj mçí mJçoíMççÇ yçvo
çÆ[yyçí mçí J³ççHççj kçÀçí SkçÀ mLççvç mçí oÓmçjí mLççvç Hçj mçájçÆ#çlç uçí pççvçí cçíb
HçjçcçMç& Òçoçvç kçÀjlçç nÌ~

mçíJçç³çíb: ³ççlçç³ççlççÇ çÆ[yyçí

‚ lçkçÀvççÇkçÀçÇ‚DçççÆLç&kçÀçÇ DçO³ç³çvç
‚ çÆjnç³çlççÇ ³ççlçç³ççlç çÆyçkçÀuHç SJçb Dçvlçj DçvçáªHç mçnçjlçv$ç
‚ mçb®ççj J³çJçmLçç kçÀç çÆJçkçÀçmç‚F&.[çÇ.DççF&.SHçÀ kçÀçvçÓvç DççÌj F.[çÇ.HççÇ. J³çJçmLçç
‚ mçbmLççvççlcçkçÀ Dçç³ççípçvç
‚ yçmç Dç[d[çí kçÀç KççkçÀç
‚ ³ççípçvçç, ®ç³çvç, DççÌj GHçkçÀjCççíb kçÀçÇ mLççHçvçç SJçb çÆ¬çÀ³ççvJç³çvç
‚ HççÆj³ççípçvçç ÒçbyçvOçvç

mçcçHç&kçÀ mçÓ®çvçç
smishra@rites.com


91‚124‚2818612
kçÀç³ç&kçÀçjçÇ çÆvçoíMçkçÀ (³çÓ. DççF&.)

DçvçáYçJç : HççÆj³ççípçvçç

ÒçcçáKç pççjçÇ HççÆj³ççípçvçç³çíb
ÒçcçáKç HçÓCç& HççÆj³ççípçvçç³çíb

çÆ¬çÀ³ççvJç³çvç kçíÀ #çí$ç / mçíJçç³çíb HççÆjo=M³ç
>> nJççF& Dç[d[í
>> Hçáuç DççÌj mçájbiç DççÆYç³çççÆv$çkçÀçÇ
>> ³çç$ççÇ / cççuç JççnkçÀ çÆ[yyçíb
>> çÆJçÐçálç DççÆYç³çççÆv$çkçÀçÇ / Gpçç& ÒçyçvIçvç
>> SkçwmçHççíìíkçÀ
>> YçÓ - ÒççÌÐççíçÆiçkçÀçÇ
>> DççÌÐççííçÆiçkçÀçÇ DççÆYç³çççÆv$çkçÀçÇ
>> mçcçáboÏçÇ DççÆYç³çççÆv$çkçÀçÇ
>> çÆ¬çÀ³ççvJç³çvç SJçb jKç jKççJç
>> çÆvçpççÇkçÀjCç
>> içáCçJçllçç DççMJççmçvç
>>jçíçÆuçbiç mìç@kçÀ çÆ[pççFvç
>> mçbkçíÀlç SJçb mçÓ®çvçç
>> ÒççÆMç#çCç
>> MçnjçÇ ³ççípçvçç
>> JççmlçákçÀuçç SJçb ³ççípçvçç
>> çÆJçHçCçvç SbJç içÏçnkçÀ mçíJççSb
>> DçççÆLç&kçÀ SbJç mççbçÆK³çkçÀçÇ
>> Hç³çç&JçjCççdzç DççÆYç³çççÆv$çkçÀçÇ
>> çÆJçÊççdzç ÒçyçvOçvç
>> jçpçcççiç&
>> mçÓ®çvçç ÒççÌÐççíçÆiçkçÀçÇ
>> mççcççvç J³çJçmLçç ÒçyçvOçvç
>> yçbojiççn SbJç pçuçcççiç&
>> HççÆj³ççípçvçç ÒçyçvOçvç
>> jíuçJçí
>> jppçácççiç&
>> mçJçí&#çCç
>> HççÆjJçnvç SbJç DçççÆLç&kçÀçÇ

>> MçnjçÇ ³ççlçç³ççlç

  jçFìdmç HçbpççÇkç==Àlç kçÀç³çç&uç³ç:mkçÀçíHç cççÇvççj , uç#cççÇ vçiçj ,çÆouuççÇ, 110092 ( Yççjlç )   F&. cçíuç : info@rites.com
  ÒççÆlçuçíK³çççÆOçkçÀçj ‚ 2004